Девятого ноября в окрестностях Палм-Спрингс царит предсвадебная суета. Найлз, парень подружки невесты, совершенно не спешит переодеваться в официальный наряд — в своих шортах и пёстрой гавайской рубахе он весело плещется в бассейне, потягивая коктейли. Однако вечером все с удивлением слушают его искренний и трогательный тост в честь молодожёнов. Особенное впечатление его слова производят на Сару, старшую сестру невесты, что в итоге приводит к их романтической встрече под усыпанным звёздами небом.
Но безмятежный вечер внезапно оборачивается странными событиями — Сара, увлёкшись новым знакомым, оказывается вместе с ним в таинственной пещере. Каково же её изумление, когда на следующее утро она с недоумением обнаруживает, что на календаре вновь красуется дата 9 ноября, будто прошедший день никогда и не заканчивался.
