Мадлен пристально смотрела в окно такси, её пальцы нервно перебирали складки платья. "Пожалуйста, — тихо попросила она, — можете проехать через Люксембургский сад?" В её голосе звучала особая нежность, будто она вспоминала что-то очень дорогое. Водитель кивнул, свернув с главной улицы, понимая, что для этой пожилой женщины каждая минута этой поездки бесценна.
Они медленно проезжали мимо знакомых фасадов, и в глазах Мадлен вспыхивали огоньки воспоминаний. "А теперь — на площадь Вогезов", — прошептала она, глядя на мелькающие улочки Мараиса. В такси воцарилась особая атмосфера — смесь грусти и благодарности за возможность в последний раз увидеть места, где когда-то билось её сердце.